千桜通りでもちつき大会を開催しました！

１２月１７日（土）東松下町会では、今年も恒例のもちつき大会を開催しました。
佐藤町会長より、東松下町通りが公募で「千桜通り」に名所変更になったとの報告がありました。
町会からの公募で４名の方が採用され、もちつき大会で表彰されました。

■佐藤町会長より、区営住宅ができることのお知らせもありました。

■町会のご高齢者も参加され、つきたておもちをいただきました。

■お子さんももちつきに参加しました。

■明治大学商学部「なごみま鮮果」も学生さんが出店しました。

■「千桜通り」として名称変更されました。

■社協から綿菓子機を貸し出しました。お子さんに人気でした。

■親子で参加！例年もまた！

 

新しく「千桜通り」の名称で町会が活気溢れるとよいですね。

区営住宅やマンション棟ができるとのことでにぎやかにること間違いなしですね。

来年の町会行事が楽しみです！！（小田島）

皆さん

神田大和町会 ～今年も落語で笑い納め！！～

　12月3日（土）神田大和町会福祉部主催のクリスマス会が開催されました。
岩本町ほほえみプラザには町会の方、ケアハウスの方なども参加され、今年も落語の笑い納めでした。
二枚目、柳亭小痴楽さんの落語に会場も笑いに包まれました。

 ■二枚目　柳亭小痴楽さんの落語に皆さんの笑いが会場にあふれました。

 

 

 

　■ほほえみプラザの利用者も
いらして皆さんとケーキと紅茶に舌鼓！

■町会の角田さんのピアノ演奏で皆さんとクリスマスソングを歌いました

■毎年、福祉部からは手作りカードをいただきます！

■クリスマスプレゼントはサンタに扮した社協職員から皆さんにお渡ししました
皆さんの笑顔がいいですね！！

 

今年も町会の皆さんと落語を楽しむひと時をご一緒させていただきました。

来年も皆さんと元気にお会いできるといいですね。

よいお年をお迎えください。（小田島）

 

鍛冶町もちつき大会

みなさま、こんにちは！

和泉橋地区担当の新元です。
12月3日（土）快晴の日、旧今川中学校にて
「鍛冶町もちつき大会」が開催されましたので、
私たちもお邪魔させていただきました。


スタートから非常に多くの参加者がいらっしゃり、とても賑やか！


今年は特に味がいいというお米でつくった、つきたてのおもちやきりたんぽなど
行列ができるほどの人気っぷり！！



メインイベントのもちつきの他、和太鼓の演奏や大学生によるゲームのブースなど
楽しみどころも盛りだくさん！



和泉橋に新たに着任した職員も、おもちのおいしさを会場の皆様にPR！

子どもたちやファミリーの参加も多く、皆に愛される
素敵なイベントでした。



















笑顔あふれる皆様、
ありがとうございました！！

東神田町会婦人部 かがやきプラザ見学会が行われました！

　11月20日（日）に東神田町会婦人部の方がかがやきプラザの見学に来られました。
参加者は１７名、幅広い年代の方の参加でした。
施設の説明の後は、　１Fの相談センターと九段坂病院の医療連携室をご案内。２４時間３６５日の千代田区の取り組みに皆さん、安心されたようです。

　４F・５Fでは、高齢者活動センターの施設と同好会の活動を見学しました。「千代田区に住んでいたのに今まで高齢者活動センターを知らなかったわ。」という方もいらして、登録して利用したいという声も上がりました。

 

かがやきプラザの説明をいたしました

高齢者活動センター同好会の多さにびっくり！

高齢者活動センターのお部屋をじっくり見学

様々な講習会のお知らせを眺められます

「これに参加しようかしら！」の声も

５Fテラスで皆さん記念写真！

短い時間での見学会でしたが、参加できなかった町会のかたにも紹介してくださるとのこと。
　　　　　　　是非、高齢者活動センターに登録いただいて、かがやきプラザの常連さんになっていただけると
うれしいです。　お待ちしています。　（小田島）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

新しく和泉橋地区担当になりました髙橋沙耶香です

和泉橋地区の皆様、はじめまして。

10月より千代田区社会福祉協議会 総務係に入職いたしました

髙橋　沙耶香 ( たかはし　さやか ) と申します。

 

この度、和泉橋地区の担当をさせていただくこととなりましたので

ご挨拶させていただきます。

まだ分からない所も多く、至らない点もたくさんあると思いますが、

地域の皆様のお役にたてるよう一生懸命努めさせていただきます。

 

これから行事等で皆様にお会いできるのを楽しみにしております！

どうぞよろしくお願い致します。

 

 

今日は11月にも関わらず東京で雪が降りました。

東京で11月に初雪が観測されるのは1962年以来

54年ぶりだそうでとても驚きです！

 

暮れに向けての準備が色々と忙しくなる時期ですが、

寒さも厳しくなってきましたので、体調にも気を付けて

暖かくお過ごしください。

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【和泉橋地区担当　髙橋沙耶香】

新しく和泉橋地区担当になりました髙橋です

和泉地区の皆様、はじめまして。
この度和泉橋地区担当になりました　髙橋　歩惟(たかはし　あい)と申します。

８月から千代田区社会福祉協議会へ入所し、
まだまだ不慣れではありますが
皆様のお役にたてるように努めてまいりますので
よろしくお願いいたします。

和泉橋地区についても、多々行事に参加して
和泉橋の魅力や地域柄をどんどん知っていきたいと思っています。
(お祭りや行事が多い地区なので、とても楽しみです！)

本格的な寒さを感じる日も増えてきましたが、
暖かくしてお過ごしくださいね。

「おたのしみ会」 ☆神田和泉町会

１０月７日（金）、神田和泉町会福祉部主催の
「おたのしみ会」にお伺いさせていただきました。

今回は、和泉会館が新しくなってから
初めてのイベント。

参加されたみなさんも、
「やっぱり新しい建物はきれいでいいわね」など
笑顔で楽しく話されていました。

また、近況報告や心配ごとなども
皆さんで話され、
「そんなこと大丈夫よ」と笑顔で話しながら
おいしいお弁当をいただきました。

 

おいしい物を食べた後は、みなさんで
軽くストレッチ体操。

無理をせず、楽しく体を動かすことが
大切です。

秋葉原東部地域防災訓練が行われました！

９月１７日（土）１３：００より、和泉公園・三井記念病院広場、和泉小学校で秋葉原東部地域防災訓練がおこなわれました。

当日は、秋葉原東部８町会・和泉小の６年生・三井記念病院の医師、看護師なども参加されました。

和泉公園では神田消防署による「救出訓練」「煙体験」「AED体験」が行われて、町会の方や和泉小の生徒さんが参加されていました。

三井記念病院では「トリアージ訓練」を取り入れて救命訓練を本番さながらで行っていました。
　

 　　　　　　　　　　　　　　　　■AED訓練

　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　　　　　　　　　　　　　■煙体験

 　　　　　　　　　　　　　　　　■病院合同での救命訓練
　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　　　　　　　　　　　　　■小学生も救命訓練に参加

 　　　　　　　　　　　　　　　　■トリアージカードを利用した訓練

 　　　　　　　　　　　　　　　　■はしご車体験

 　　　　　　　　　　　　　　　　■マンホールトイレの組み立て中

 　　　　　　　　　　　　　　　　■マンホールトイレの設営完了

 　　　　　　　　　　　　　　　　■和泉小の地下の備蓄倉庫を確認中
　　　　　　　　　　　　　　　

 

■救命訓練にボランティアや地域の方も参加 

 

■倒壊した家屋で救出訓練を見学

 

■けが人を想定した救助訓練

 

 

学校、病院、地域、行政が参加した防災訓練は、本番さながらに行われています。

 

和泉小学校の地下には備蓄倉庫があり、当日は倉庫の中を皆さんで確認をしました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

「避難所開設」や「マンホールトイレの設営」なども地域の方やボランティアでおこない

ました。

 

訓練は１年に１回ですが、常日頃の心構えが大事ですね。

 

（小田島）